Článok

Bizarná smrť írskej „víly manželky“ Bridget Clearyovej

top-leaderboard-limit '>

Policajti česali zelené lodenice a polia írskej Ballyvadlea už týždeň, keď konečne našli Bridget Cleary. Telo 26-ročnej ženy bolo zaklinené pod niekoľko centimetrov hliny a spleťou tŕňových kríkov, ale jej mŕtvola vykazovala rany spôsobené niečím oveľa horším ako konáre: Jej chrbtica a dolné končatiny boli tak vážne popálené, že časti jej kostry boli vystavené. Bola nahá, až na pančuchu a jednu zlatú náušnicu, a hlavu mala uzavretú vo vreci.

Sudca neskôr popísal udalosti vedúce k Bridgetinej smrti ako demonštráciu „stupňa temnoty v mysli nielen jednej osoby, ale aj niekoľkých - morálnej temnoty, dokonca náboženskej temnoty“. Bol to koniec 19. storočia, nie to úplne stredovek, ale tí, ktorí sa podieľali na konci Bridgetinho života, sa presvedčili, že v skutočnosti nie je sama sebou - a že na jej miesto nastúpil nadprirodzený tvor.

UBYTOVALI S VÍLAMI

Bridget bola manželkou spolupracovníka menom Michael Cleary a dvojicu považovali po meste za relatívne šťastný pár. Zdieľali svoju chatu v odľahlom mestečku neďaleko Tipperary s Bridgetiným otcom Patrickom Bolandom a nemali deti. Michael bol o deväť rokov starší ako Bridget a zarobil slušný plat; priniesla nejaké ďalšie príjmy prácou ako krajčírka a predavačka vajec. Podľa všetkého boli prosperujúcejšie ako ich susedia, pravdepodobne vďaka jej vynaliezavosti. Ako gramotná, nezávislá a moderne oblečená pracujúca žena bola súčasťou rozvíjajúcej sa triedy vo vidieckej spoločnosti, ktorá sa už dlho zakladala na poľnohospodárstve a ústnom podaní.

Bola to tiež spoločnosť opradená legendami o nadprirodzenom. V írskych vidieckych spoločnostiach v tom čase panovala predovšetkým víra, ktorá dlho existovala spolu s kresťanskou doktrínou. Deti vyrastali od počiatku v povesti o Malých ľuďoch a naučili sa, ako ich upokojiť, napríklad tak, že nechajú na stole nespracované jedlo alebo keď povedia víly, povedia „požehnaj im“. Víly boli obviňované zo všetkého, čo sa pokazilo - stratené veci, pokazené mlieko, zlá úroda. Ako povedal jeden antropológovi jeden župan Sligo, ktorý bol na pohovore na začiatku 20. storočia, „nič nie je istejšie ako to, že existujú víly.“

O samotnej Bridget bolo známe, že ju bytosti fascinovali a podnikla výlety na najrozprávejšie miesta v okolí mesta. Takéto miesto mohla navštíviť v pondelok 4. marca 1895, keď išla dodať vajíčka bratrancovi svojho otca Jackovi Dunnovi neďaleko vrchu Kylenagranagh. V tejto oblasti sa nachádzalo ringfort, ranostredoveké kruhové opevnené sídlisko, ktoré sa v írskom folklóre považovalo za „rozprávkovú pevnosť“, a preto sa mu za každú cenu dalo vyhnúť. Bridget napriek tomu pevnosť často navštevovala a pravdepodobne tam strávila nejaký ten pondelok po dodaní vajec.

Bolo chladné ráno, hory boli stále pokryté snehom, ktorý napadol predchádzajúci deň, a po dvoj- alebo trojmíľovej prechádzke sa zdálo, že sa Bridget po návrate domov akoby neohriala. Nasledujúci deň strávila v posteli, triasla sa a sťažovala sa na „zúrivú bolesť v hlave“.

V tú sobotu prešiel jej otec v silnom daždi štyri míle, aby požiadal lekára, aby ju zavolal. Lekárka však bola schopná navštíviť až nasledujúcu stredu a dovtedy ho manžel išiel tiež dvakrát privolať. Mali ich upokojiť lekárove diagnózy - „nervové vzrušenie a mierna bronchitída“ -, ale Michael nebol znepokojený týmto ochorením. Bol presvedčený, že žena ležiaca na lôžku v ich chate bola podľa jeho vlastných slov „príliš dobrá“ na to, aby bola jeho manželkou, a že bola „o dva palce vyššia“ ako žena, ktorú poznal. Keď sa prechádzala neďaleko rozprávkovej pevnosti na vrchu Kylenagranagh, Michael v určitom okamihu nadobudol vieru v to, že Bridget nahradila zmena víly.



„STE BRIDGET BOLAND?“

Je pravdepodobné, že túto myšlienku zasadil do Michaelovej hlavy jeho dôverník Jack Dunne. Podľa írskej historičky Angely Bourkeovej, ktorá sa prípadu podrobne venovala, bol 55-ročný Dunne charizmatický muž, o ktorom sa hovorilo, že má vešteckú moc. V oblasti bol známy ako arozprávač, akýsi rozprávač príbehov, ktorý sa dobre orientuje v rozprávkovej mytológii.

V stredu popoludní po návšteve lekára navštívil kňaz. Choroba ho príliš neznepokojovala, ale rozhodol sa vykonať posledné obrady, ak by sa to zhoršilo. Ceremoniál zdôraznil skutočnosť, že Michael mohol prísť o manželku, čo ho ešte viac trápilo. Rozprával sa s Dunnom, ktorý ho vyzval, aby okamžite konal, inak bude „skutočná“ Bridget navždy stratená. „Nie je to tvoja žena,“ pripomenul mu starší muž. „Toto je ôsmy deň a mali ste právo ísť do Ganey“ - miestneho „doktora rozprávok“ - „piaty deň.“

Družstvo nasledujúce ráno Ganeyho náležite navštívilo. Vrátil sa so zmesou bylín, ktoré bolo potrebné variť v „novom mlieku“, prvom na mlieko bohatom na živiny, ktoré po otelení vyprodukovala krava.

káble z optických vlákien v oceáne

Tú noc Michael prinútil horkú zmes dolu Bridgetino hrdlo, zatiaľ čo Dunne a traja bratranci ju pripínali k posteli. Príbuzní pred domom počuli niekoho - pravdepodobne Michaela - kričať: „Vezmi si to, čarodejnica, alebo ťa zabijem!“ Muži na ňu hodili moč a zatriasli s krikom: „Preč s tebou; poď domov Bridget Boland, v mene Božom! “ Ostatní príbuzní a susedia prichádzali a odchádzali, boli svedkami jej utrpenia a počuli jej krik, ale boli príliš vystrašení, aby zakročili. Michael požiadal svoju manželku, aby odpovedala na jej meno trikrát: „Ste Bridget Boland, manželka Michaela Clearyho, v mene Boha?“ Muži ju potom priviedli ku krbu a držali ju nad roštom - o utrpení ohňom bolo známe, že vyháňajú víly -, zatiaľ čo opakovali výsluch.

Zdá sa, že vo štvrtok o polnoci bol rituál dokončený. Podľa svojej sesternice Johanny bola Bridget „divoká a vyšinutá“, ale jej manžel sa zdal spokojný a jej príbuzní si mysleli, že došlo k akejsi katarzii. Nasledujúce ráno na Michaelovu žiadosť kňaz slúžil omšu v Bridgetovej spálni, aby zahnal „zlých duchov“, ktorí zostali v dome.

„NIE JE MOST, ŽE HOŇEM.“

Víly z „Poetických diel Percyho Bysshe Shelleyovej“ Britská knižnica, Europeana // Public Domain

V piatok 15. marca, prvýkrát za 11 dní, Bridget vstala z postele a obliekla sa do svojich obvyklých módnych šiat, „aby jej dodala odvahu, keď pôjde medzi ľudí“, ako neskôr povedala Johanna sudcom. Niekoľko členov rodiny sa k nim pripojilo v ich chate na čaj neskôr v deň, keď došlo k hádke. Bridget požiadala o trochu mlieka, čo vzbudilo Michaelovo podozrenie; vo folklóre sú známe víly, ktoré túžia po čerstvom mlieku.

Bridget bola pravdepodobne vyčerpaná a už nechcela, aby ju niekto vypočúval. „Tvoja matka chodila s vílami, a preto si myslíš, že idem s nimi,“ povedala svojmu manželovi. Michal zúril. Požadoval, aby zjedla tri kúsky chleba a džem - možno aby posilnil jeho kontrolu nad ňou - a požiadal ju, aby znova povedala svoje meno. Odpovedala dvakrát a zjedla dva z troch kúskov, ale keď na chvíľu zaváhala s tretím, jej manžel ju hodil o zem a vyhrážal sa jej: „Ak to nezoberieš, pôjdeš.“

Michael jej vrazil koleno do hrude, tlačil na chlieb a zasekával sa Bridget po krku. Začal jej strhávať oblečenie a nechal jej iba chemickú košeľu, potom z ohňa chytil horúcu palicu a držal ju pri ústach. Udrel jej hlavu o podlahu a potom jej zapálil košieľku. V priebehu niekoľkých minút ju tiež polial olejom z parafínovej lampy, čím povzbudil plamene.

Keď jej telo horelo, Michael pred šokovanými príbuznými povedal: „Nie je to moja žena. Je to starý podvodník poslaný namiesto mojej ženy. “ Príbuzní kričali na Michaela, aby uhasil plamene, ale Bridget podľa ich neskoršieho svedectva „vybuchla všetko za minútu“. Chúlili sa v strachu v neďalekej spálni a plamene im čoskoro zabarikádovali cestu.

Keď plamene utíchli, Michael zabalil jej telo do plachty a zastrčil ho do starej tašky. Potom odišiel z domu a s mŕtvolou zamkol Bridgetiných príbuzných dovnútra. Čakali asi hodinu a modlili sa. Keď sa Michael vrátil, ovládal nôž a vyhrážal sa, že zabije Bridgetinho bratranca Patricka Kennedyho, ak mu nepomôže zakopať Bridgetino telo. „Poď už sem,“ zakričal. 'Mám dieru takmer hotovú.' Obaja muži odniesli telo do bahnitej oblasti asi štvrť míle do kopca od chaty a zakopali ho do plytkej jamy. Späť na chate Michael prinútil zvyšok rodiny prisahať, že to nepovedia úradom.

NA BIELOM KONE

Nasledujúce ráno dorazil rozrušený Michael do kostola Drangan s Dunnom. Dunne chcel, aby Michael hovoril s kňazom, ale keď ho kňaz uvidel kľačať pred oltárom - plakať, trhať si vlasy a prosiť o spoveď - myslel si, že nie je vhodný na prijatie sviatosti. Namiesto toho hovoril s Dunnom, ktorý v čase Bridgetinej smrti nebol na chate, ale kňazovi povedal, že Michael predošlú noc tvrdil, že svoju ženu popálil. 'Celé ráno som ich žiadal, aby ju vzali a dali jej kresťanský pohreb,' dodal Dunne. Zmätený, pretože ich oboch považoval za nepríčetných, nahlásil ich rozhovor policajnému seržantovi.

Nasledujúce dni policajti pátrali po Bridget a vypočuli jej priateľov a príbuzných. Aj keď Michael hovoril o emigrácii alebo spáchaní samovraždy, aby sa vyhli zákonom, stále dúfal, že sa jeho „skutočná manželka“ vráti: Tri noci po sebe nasledujúce od prvého dňa po návšteve kňaza, čakal v ringforte na vrchu Kylenagranagh, kde veril zjavila by sa, cválala na bielom koni. Povedal, že bude musieť prestrihnúť iba laná, ktoré ju pripútali k zvieraťu, aby bola navždy jeho.

V stredu 20. marca vydali Kráľovskí írski strážnici zatykač na osem osôb z Bridgetovho kruhu a Denisa Ganeyho, doktora rozprávok. O dva dni neskôr policajti našli Bridgetino telo. Väzňov predviedli 25. marca pred sudcov magistráty, ktorých zviedli rozzúrené výkriky davu, ktorý sa o prípade dozvedel prostredníctvom rozsiahlej tlače v médiách. 5. júla 1895 bol Michael po dvojdňovom procese uznaný vinným z zabitia a uväznený spolu s Jackom Dunnom, Patrickom Bolandom a štyrmi bratrancami Bridget, vrátane Patricka Kennedyho. Sudca vylúčil výrok o vražde s vysvetlením, že všetci konali z pravej viery.

Michael bol prepustený v roku 1910, potom nastúpil na loď do Montrealu. Dunne si pred návratom do oblasti, kde pracoval ako robotník, odsedel trojročný trest väzenia. 'Boh vie, že by som to nikdy neurobil, ale pre Jacka Dunna,' povedal Michael údajne nedlho po upálení Bridget. 'Bol to on, kto mi povedal, že moja žena je víla.'

NEDOSTATOK — ALEBO NEVERENOSŤ?

Počas choroby navštívila Bridget jej teta Mary Kennedyová a povedala jej: „Teraz [Michael] zo mňa robí vílu. Asi pred tromi mesiacmi ma napálil. “ Jej slová naznačujú, že to nebola prvá kríza tohto druhu.

Aj keď o nezhodách páru môžeme len špekulovať, v Ballyvadlea sa šepkalo, že Bridget mala milenca. Súčasné noviny informovali, že Michael povedal, že jeho manželka sa „stretávala s vajciarom na nízkej ceste“ [sic], ale povesti poukazovali na mladého správcu Williama Simpsona, ktorý so svojou manželkou navštívil chalupu Clearysovcov noc pred Bridgetinou smrťou . Vo svojom súdnom svedectve Simpson vysvetlil, že dorazil, keď štyria muži zadržiavali Bridget, a požiadal ich, aby ju nechali na pokoji.

Aj keď Michael a ďalší ľudia zapojení do zabíjania neboli nikdy formálne psychiatricky hodnotení, článok z roku 2006Irish Journal of Medical Sciencenaznačil, že Michael mohol trpieť psychotickým stavom známym ako Capgrasov syndróm, ktorý spočíva v presvedčení, že osobu nahradil podvodník. Autori naznačujú, že Michaelovi sa „mohla vyvinúť krátka psychotická epizóda“, keď sa snažil vyrovnať sa s chorobou svojej manželky, nedostatkom spánku a nedávnou smrťou svojho otca - o ktorej sa dozvedel uprostred pokusu o „vyliečenie“ dňa Štvrtková noc. Pri Capgrasovom syndróme určuje sociokultúrny kontext postihnutého podstatu podvodníka, ktorým môže byť iná osoba alebo dokonca nadprirodzená bytosť, ako je cudzinec alebo zmena víly.

Vo svojej diskusii o nadprirodzených vierach týkajúcich sa prípadu Bourke poznamenáva, že odkazom rozprávkových legiend je, že „pred neočakávaným sa dá chrániť dôsledným dodržiavaním pravidiel spoločnosti“. Bridget Clearyová bola ambiciózna, nezávislá a bezdetná; moderná žena. Nedodržiavala patriarchálnu normu, kvôli ktorej sa mohla niekomu vo svojom živote zdať bližšia ako do rozprávkovej ríše.

Ani dnes v Tipperary jej príbeh celkom nezabudol. Miestne deti majú detskú riekanku, ktorá znie: „Si čarodejnica alebo víla, / alebo si manželka Michaela Clearyho?“