Článok

15 faktov o ostrove Blue Blue Dolphins

top-leaderboard-limit '>

Americký autor Scott O'Dell napísal počas svojej kariéry 26 detských románov, ale najobľúbenejší zďaleka jeOstrov modrých delfínov. Strašidelný - a niekedy trýznivý - príbeh sledoval dobrodružstvá indiánskeho dievčaťa prinúteného prežiť sama na zabudnutom ostrove, kde skrotila divoké psy a poprela šance. Ale tak milovaná, ako je táto kniha, málokto pozná neuveriteľný skutočný príbeh, ktorý sa skrýva pod O'Dellovou náhradnou, ale premyslenou prózou.

1. O'DELL SI ZAPÍŠAL DLHÚ CESTU NA PÍSANIE DETSKÝCH NOVÍN.

O'Dell začal v rýchlo sa rozvíjajúcom filmovom priemysle. Pred pôsobením v amerických vzdušných silách v druhej svetovej vojne sa zamestnal ako kameraman a technický riaditeľ, neskôr prešiel do práce vLos Angeles Mirrorako publicista v knihách, potomLos Angeles Daily Newsako editor kníh. Aj keď začal písať články a romány pre dospelých okolo tridsiatich rokov, O'Dell si našiel povolanie detského prozaika. Do roku 1972 jeho neuveriteľné diela - vrátaneOstrov modrých delfínov,Čierna perlaaSpievaťMoon - vyniesol mu cenu Hansa Christiana Andersena, najväčšiu poctu, ktorú dostali tvorcovia detských kníh.

dva.OSTROV MODRÝCH DOLFÍNOVVYCHÁDZAL ZO SKUTOČNÉHO PRÍBEHU.

Aj keď bol román vydaný v roku 1960, inšpiroval sa pred viac ako 100 rokmi. Pri pobreží Kalifornie leží ostrov San Nicolas, kde sa kedysi kmeňu Nicoleño darilo. V roku 1814 brutálne zabitie z rúk natívnych aljašských lovcov vydry kriticky poškodilo počty kmeňa. Do roku 1835 zasiahli misionári a vyzvali posledných z Nicoleño, aby opustili svoj malý ostrov v prospech pohostinnejšej pevniny. Ale mladá žena - ktorá sa začala volať Juana Maria - loď doslova minula. Na ostrove strávila úplne sama 18 rokov a zostala v pamäti ako Osamelá žena na ostrove San Nicolas. O'Dellova verzia tohto príbehu vynechala misionárov, ale zachovala zabíjanie lovcami a opustenie kmeňa ostrovom.

Rowy Roddy Piper hrá v kultovom filme z roku 1988

3. JEDEN KĽÚČOVÝ PODROBNOSŤ OSOBNEJ ŽENY PRIŠLI DO HISTÓRIE.

Nikto nevie skutočné meno Osamelá žena na ostrove San Nicolas Island. „Juana Maria“ ju pokrstili misionári, keď prišla na ich misiu v 40 rokoch. Pretože stratila svoje skutočné meno, O'Dell sa rozhodla nazvať ju fiktívnou doppelgängerkou Karanou.

4. O'DELL ZAHCLŇAL POPULÁRNE, ALE NEVERIFIKOVANÝ PODROBNOSŤ ROZPRÁVKY OSAMENEJ ŽENY.

Prečo sa Juana Maria nepridala k svojim ľuďom na člnoch? Najpopulárnejšia teória je, že onaurobilKeď sa však loď vydala k moru, uvedomila si, že po nej zostalo dieťa (zvyčajne jej dieťa). Takže dramaticky skočila cez palubu, aby sa vrátila a starala sa o to. Ale archeológ námorníctva Steven Schwartz verí, že to nie je najlepšie vysvetlenie, rovnako ako najlepší príbeh. „Príbeh o jej skákaní cez palubu sa prejaví až v 80. rokoch 19. storočia (takmer 50 rokov po udalosti),“ hovorí. „Vtedajšia viktoriánska éra je v plnom prúde a literatúra získava kvetinovú až romantickú príchuť.“

Napriek tomu sa príbeh páčil O'Dellovi. VOstrov modrých delfínov, Karana ide v mýtických stopách (alebo plaveckých úderoch) Juany Márie, potápa sa cez palubu a vracia sa na breh, keď si uvedomí, že jej malý brat zmeškal čln.

čo robia pohrebné ústavy s krvou z mŕtvych tiel

5. KARANA BOL Oveľa mladší než jej inšpirácia v reálnom živote

Podľa odhadov mala Juana Maria okolo 24 rokov, keď uviazla na ostrove San Nicolas. (Jej presný vek nie je možné presne určiť, pretože jej dátum narodenia nie je známy.) O'Dell urobil z hrdinky svojho románu húževnatú dvanásťročnú hru, aby zvýšil stávky a zvýšil príťažlivosť príbehu pre deti, ktorého cieľom bolo pobaviť. -staré dievča.



6. O'DELL NEVYZKUMALO O NICOLEÑO.

Kvôli tomu, ako bol kmeň vyvraždený a potom rozptýlený do Kalifornie, bola kultúra Nicoleño do značnej miery stratená. Šesťdesiatnik O'Dell teda hľadel na legendy a zvyky iných kmeňov Normanských ostrovov, potom opatrne opísal nástroje, ako napríklad koše s ihriskom, ktoré sa používali na ťahanie vody. Ale ako Slate poznamenal v knižnej recenzii románu z roku 2016, kompletné vydanie pre čitateľov, „Ďalšie podrobnosti, ako napríklad použitie ostrovanov dvoch mien - verejného pre cudzincov a pravého pre dôveryhodných intimných osôb - si jednoducho vymyslel.“

7. VYDANIE KOMPLETNEJ ČITATEĽKY VRÁTANE NOVÝCH STRÁN.

Táto verzia O'Dellovho románu, ktorú upravila docentka angličtiny na Univerzite v Južnej Karolíne Sara L. Schwebel, sa môže pochváliť dvoma predtým vydanými kapitolami, ktoré nikdy predtým neboli publikované, ako aj „kritickým úvodom a esejami, ktoré ponúkajú nové pozadie o archeologické, právne a koloniálne histórie pôvodných obyvateľov Kalifornie. ““ Cieľom týchto prvkov je pridať modernejším čitateľom širšie kontextové a diskusné nástroje.

8.OSTROV MODRÝCH DOLFÍNOVPRISPÔSOBILO SA DO FILMU

Film režírovaný Jamesom B. Clarkom sa začal slabo chváliť 3. júla 1964.New York TimesHoward Thompson to opísal ako „trochu štíhly a presladený“ () a (Ostrov modrých delfínov)je asi taký nezačínajúci a bezproblémový - a tak pekný na pohľad. “ Napriek tomu ingénue Celia Kaye získala Zlatý glóbus pre najsľubnejšieho nováčika (žena), film bol ocenený filmomČasopis BoxofficeNajlepší obraz mesiaca pre cenu celej rodiny.

9. SCOTT O'DELL PONÚKAL ANOSTROV MODRÝCH DOLFÍNOVPOKRAČOVANIE O 16 ROKOV NESKÔR.

Tetasleduje titulárnu hrdinku, 14-ročnú neter Karana, keď sa vydáva na cestu za morom, aby našla svoju stratenú tetu. Po mnohých skúškach a trápeniach sa Zia opäť spojila s Karanou, ale ich radosť je krátkodobá. Po vydaní v roku 1976 vydavateľský týždenník označil detský román „Bound to be Among the Vynikající knihy roka“.

10.TETAAJ VYŤAŽENÉ ZO SKUTOČNÉHO ŽIVOTA.

O'Dell vytvoril postavu Zie úplne. Ale v knihe dievča objaví dôkaz, že Karana môže ešte žiť, a to tak, že v ňom nájde stopy v piesku, zvyšky ohňa z varenia a malú chatku. V skutočnom živote viedol americký horský človek / bádateľ / lovec vydier George Nidever tri expedície do San Nicholasa, pôvodne zamerané na vajíčka morského čajka. Na prvej výprave našiel stopu, ktorá bola urobená už dávno predtým, spolu s novšími dôkazmi o dehydratácii tuleňa veľkého. Na druhej ceste našli viac dôkazov o nedávnej okupácii a na tretej ceste Osamelú ženu. Ďalším skutočným detailom čerešneTetabolo to, že nikto nemohol skutočne komunikovať s Juanou Mariou, ktorej jazyk sa kontinentom zmenil na niečo jedinečné a nepoznané. Rovnako ako v skutočnosti, aj kapitán Nidever priviedol stratenú domorodkyňu na pevninu a potom na misiu v Santa Barbare.

11. JASKYŇA OSOBNÝCH ŽIEN bola objavená.

Dnes je San Nicolas prevažne námornou leteckou stanicou, kde spomínaný archeológ Schwartz oddane hľadal dôkazy o živote Osamelej ženy. Prehliadal jej pláže a pieskovcové útesy, vŕtal prieskumné diery a konzultoval starodávne mapy v nádeji, že odhalí artefakty. Nakoniec v roku 2012 našiel jaskyňu s dĺžkou 75 stôp a výškou 10 stôp a na vyťaženie vyžadoval piesok v hodnote 40 000 vedier. Je si '90 percent istý', že práve tu by Juana Maria strávila väčšinu svojho času.

12. ĎALŠIE OBJAVY NA SKUTOČNOM OSTROVE MODRÝCH DOLFÍNOV SKVALILI KONTROVERZIOU.

Ďalší tím našiel sekvojové boxy obsahujúce 200 kamenných čepelí, hroty harpúny a háčiky na kosti. Ale keď námorníctvo oznámilo plány na premiestnenie týchto artefaktov zo San Nicolasu na Naval Air Weapons Station v China Lake v Kalifornii, archeológovia a indiánski vodcovia sa spojili a vytvorili petíciu, ktorá ich zastavila. Hlavnou obavou je, že tento pohyb by mohol poškodiť tieto vzácne artefakty medzi rizikami cestovania a suchším podnebím, ktoré by ich mohlo spôsobiť krehkosť. Odpoveď námorníctva však bola v podstate taká, že objektom sa bude venovať maximálna starostlivosť a ohľaduplnosť.

13. VO SKUTOČNOM ŽIVOTE A FIKCII OSVEDČENÁ ŽIJE PO OBJAVENÍ KRÁTKO.

VTeta, Karana pokojne zomiera krátko potom, ako ju nájde jej neter. V skutočnom živote bola Mária prijatá na misiu v Santa Barbare, kde zabávala obyvateľov, spievala a tancovala. Lenže sedem týždňov po svojom pobyte Maria zomrela. Bola pochovaná na cintoríne misie v rámci sprisahania rodiny Nideverovcov. V roku 1928 si ju Dcéry americkej revolúcie pripomenuli pamätným štítkom umiestneným na jej hrobe.

zvieratá, ktoré sa na seba podobajú, ale nie sú úzko spojené

14. SCOTT O'DELL ZABEZPEČIL SVOJU DEDINCU ŠPECIÁLNOU Cenou.

V roku 1982 - sedem rokov pred jeho smrťou - si autor vytvoril vlastnú literárnu česť: Scott O'Dell Award for Historical Fiction. Toto ocenenie, ktoré sa udeľuje knihám pre deti a mladých dospelých so zameraním na históriu, bolo O'Dellovým spôsobom, ako povzbudiť ďalších autorov k tvorbeOstrov modrého delfínavlastné knihy. Dúfal, že také zaujímavé výskumy zapoja americké deti do histórie. Medzi víťazmi bol aj súbor epochy depresie Jennifer L. HolmPlný fazúľ, Autobiografia Jacka GantosaSlepá ulica v Norveltea sada Oakland z roku 1968 od Rity Williams-GarciovejJedno bláznivé leto.

pätnásť.OSTROV MODRÝCH DOLFÍNOVZACHOVÁVA POPULARITU NAD 57 ROKMI.

Rok vydania, O'Dellov román bol oslávený medailou Newbery, ktorá sa udeľuje „najvýznamnejšiemu príspevku k americkej literatúre pre deti“. Odvtedy,Ostrov modrých delfínovskončila na nespočetných zoznamoch čítaní pre školské úlohy. Aj keď sa rozhovor vyvíja okolo toho, čo znamená nechať bieleho muža zrekonštruovať - ​​alebo si ho znovu predstaviť - život a kultúru strateného kmeňa pôvodných Američanov, kniha má v detskej historickej beletrii a v srdciach detí posvätné miesto. veľa spisovateľov a čitateľov. PlusOstrov modrých delfínovsa môže pochváliť viac ako 6,5 miliónmi výtlačkov v tlačenej podobe a je zhruba považovaný za jeden z najpopulárnejších románov 20. storočia.