Kompenzácia Za Znamenie Zverokruhu
Celebrity Nahraditeľnosti C

Zistite Kompatibilitu Znamením Zverokruhu

Článok

12 vecí, ktoré by ste možno o Fiddlerovi na streche nevedeli

top-leaderboard-limit '>

Veľa šťastia pri hľadaní ďalšej relácie sŠumiarUniverzálne odvolanie. Publikum takmer každej rasy, náboženstva a národnosti tlieskalo nadčasovému, trpko-sladkému muzikálu od jeho debutu v roku 1964.

1.Šumiar na strecheBol založený na sérii príbehov napísaných „Židovským Markom Twainom“.

Rovnako ako Samuel Clemens, aj Sholem Rabinovich bol známejší pod svojím krycím menom. V hebrejčine Sholem Aleichem - alias, ktorý si tento východoeurópsky spisovateľ osvojil začiatkom 80. rokov 19. storočia - znamená „pokoj vám“. Jeho vedomý hlas a súvisiace postavy ho nevyhnutne museli porovnávať sTom SawyerSlávny autor. Clemensovi to neprekážalo: Keď sa dvojici predstavili v roku 1906, Twainovi povedali, že oslovuje „Židovského Marka Twaina“. Poctený, vtipkoval: „Prosím, povedz mu, že som Američan Sholem Aleichem.“

Mliečnik Tevye je ľahko jeho najslávnejším výtvorom. Otec, ktorý sa s tragédiou stretáva s humorom, rozprával osem poviedok publikovaných v rokoch 1894 až 1914.

2. Čiernobiely film adaptoval rovnaké sprisahanie v roku 1939.

Jednoducho s názvomTevye, je to pochmúrnejší boj hrdinu prijať rýchlo sa meniaci svet, zatiaľ čo jeho milované dcéry po jednom odchádzajú z domu. V roku 1990 sa stal prvým neanglickým filmom, ktorý vybral Národný filmový register na uchovanie (herci používajú jidiš).

všetci vojaci idú do neba

3. Zamietnuté tituly pre muzikálOdkiaľ prišiel otecaStará krajina.

Textár Sheldon Harnick a skladateľ Jerry Bock počas fázy písania článku vážili niekoľko možných titulov pre túto šou. Nakoniec im to pravdepodobne pomohla urobiť olejomaľba.Šumiak(1912-1913) je slávne dielo francúzsko-ruského maliara Marca Chagalla, v ktorom huslista so zelenou tvárou robí hudbu na streche. Aj keď si historici na Broadwayi nie sú stopercentne istí, čo inšpirovalo súčasný názov šou, z toho vyplýva konsenzusŠumiak.

4. Bolo vymazaných obrovské množstvo piesní.

Spisovatelia vymysleli okolo 50 jednotlivých čísel, aj keď až na 15 bolo navinutých na podlahe strižne. Medzi vyradenými boli aj „Butcher’s Soul“ a „Dear Sweet Sewing Machine“.

5. Nula Mostel (tj. Pôvodné Tevye) sa usilovala zabrániť tomu, aby sa „Keby som bol bohatý muž“, aby sa drasticky nezmenil.

Harnick sa zamyslel nad posledným veršom, v ktorom Tevye sníva o tom, že bude dostatočne bohatý na to, aby každý deň strávil sedem hodín v synagóge. „Zaujímalo by ma, či je to príliš vážne,“ povedal textár. „Navrhol som, aby sme to prestrihli a skončili na vtipnejšej nôte. Vykríkla nula. „Nie! Tieto riadky - onitento muž. Musíte ich opustiť, musíte! “ Bol v tom taký razantný, že sme sa rozhodli ísť s jeho inštinktom. “

6. Mostel a režisér Jerome Robbins sa raz dostali do zákulisia hádky kvôli pravoslávnemu zvyku.

Tieto dve hlavy boli počas pôvodnej výroby v roku 1964 často tupé - a Mostel zvyčajne vyhrával. Príklad: Počas jednej skúšky,ŠumiarVedúci muž pobozkal mezuzu (pergamen s hebrejskými veršmi, ktorý visí blízko vchodu do židovských domov), predtým ako opustil Tevyeov domov. Robbins prikázal Mostelovi zastaviť. Hoci herec vysvetlil, že ako pravoslávny Žid Tevye tento tradičný zvyk nikdy nezanedbá, Robbins bol neoblomný. Pri ďalšom postupe sa teda Mostel namiesto toho prekročil. Keď Robbins videl tento jednoduchý vzdor, ustúpil.

čo znamená obrátená pečiatka

7. Bea Arthur zZlaté dievčatáSláva vznikla v roli klebetného dohadzovača.

Dávno predtým, ako prišla Dorothy Zbornaková, Arthur pristál na miesteŠumiarPanna hrá ako dohadzovač Yente. O dva roky neskôr si pripísala ďalšiu veľkú rolu melodramatickej veru Charlesovej z ostrého jazykaMame.

8. Beh z roku 1964 bol nominovaný na 10 cien Tony (a vyhral 9).

ŠumiarNajlepší muzikál, herec (Mostel), kniha, choreograf, kostýmný výtvarník, režisér, producent, skóre a hlavná herečka (Maria Karnilova, ktorá hrala Tevyeho manželku Golde). Boris Aronson z relácie však prehral v kategórii Najlepší scénický dizajnér. Ale necíťte sa pre neho príliš zle - vyhral ďalších šesť Tonys.

9. Bol to prvý muzikál na Broadwayi, ktorý prekonal 3000 vystúpení.

Akoby tento počin nehovoril dosť o trvalej popularite šou, divadelníkov čakali štyri Broadwayské prebudenia - k piatemu tento rok v decembri.

vráť sa na strašidelnej parochni

10. Pozoruhodné Tevyes Patria sem Alfred Molina a Leonard Nimoy.

O dva roky neskôrStar TrekPán Spock uskutočnil tento veľmi odlišný koncert niekoľko mesiacov v roku 1971. Molinovo stvárnenie počas štvrtého obrodenia vyvolalo menší rozruch. Niektorí kritici odsúdili rozhodnutie zveriť ikonickú židovskú rolu do rúk pohanov (zasvätenci ho začali volať verzia „Goyim on the Roof“).

11. Kameraman Oswald Morris, ktorý získal filmovú verziu z roku 1971, aby získal požadovaný vzhľad, nechal si na objektív fotoaparátu prehodiť ženskú pančuchu.

To pomáha dávaťŠumiaratmosféra príjemná pre obdobie. Keď už sme pri tom filme, vznikol v roku 82ndna zozname Amerického filmového inštitútu „100 najinšpiratívnejších filmov všetkých čias“ a videlo ho odhadom miliarda ľudí (minimálne podľa Chaima Topola - veľmi nezabudnuteľného filmu Tevye).

12.Šumiar na strecheStal sa prekvapivým smečom v Japonsku.

Od roku 1967 videl muzikál stovky japonských prebudení. Joseph Stein, ktorý napísal knihu preŠumiar, bol kedysi oslovený japonským producentom, ktorý sa spýtal: „Rozumejú tomuto predstaveniu v Amerike?“

„Áno, samozrejme,“ odpovedal Stein, „napísali sme to pre Ameriku. Prečo sa pýtaš?'

„Pretože,“ povedal producent, „je to také japonské.“