10 slovies s dvoma formami minulého času, ktoré sa plazili (alebo plazili) do angličtiny

Vocabulary.com, zverejnila Arika Okrent

Niekedy viete, že slovo má dve podoby, ale nie ste si istí, ktorú z nich je vhodné v danej situácii použiť. To sa často stáva pri slovesách, kde tvary minulého času môžu súťažiť o prijatie a prvenstvo s používateľmi jazykov. Od našich priateľov na Vocabulary.com je tu 10 slovies, ktorých minulý čas môže byť mätúci, spolu s niekoľkými hláškami o ich histórii a súvisiacich jazykových javoch.

1. TVORBA

pohybujte sa pomaly; v prípade osôb alebo zvierat s telom pri zemi
Plazenýaleboplazil sa?Plaziť saje minulý čas, aleplazil sasa objavuje kvôli svojej prítomnosti vo frázovom sloveseplaziť saminulý čas, ktorý je skutočneplazil sa. Výnimky, ako je táto, možno často akceptovať v určitých kontextoch - minulý časlietaťjeletel, ale hráč bejzbalu, ktorý trafil muchu, ktorá bola chytená pred niekoľkými zmenamiletelvon. Postupom času sa tieto konkrétne prípady môžu pomaly dostať do hlavného prúdu.

2. DWELL

obývať alebo žiť v ňom; byť obyvateľom mesta
Bývaťaleboprebývali? Na rozdiel od viacerých záznamov v zozname, v prípadebývaťneobvyklá forma predchádza tomu, ktorý končí na-ed.Prebývalije populárny v Spojených štátoch, zatiaľ čobývaťje v Británii dominantný.

3. VZŤAH

zdvihnúť alebo vytiahnuť pomocou alebo akoby s mechanickou pomocou
Zdvihákalebozdvihnutý?Zdvihákako forma minulého času je to, čo by lingvisti nazvali formou odvodenou od nuly: nič sa na povrchu nemení, ale na istej úrovni to musí byť označené ako „minulosť“. Vyskytlo sa slovesozdvihnúťpoužíva sa predovšetkým v námorných súvislostiach a predpokladá sa, že jeho minulý čas,kladkostroj, bola mylne považovaná za koreň.

4. PLEAD

vážne sa odvolať alebo požiadať
Prosilalebozaviazaný? Sprievodcovia gramatikou zameraní na právnikov na tom kedysi trvaliprosilbola správna forma, ale pretrvávaniezaviazanýspôsobil, že obvykle neoblomní advokáti akceptujú obidve. Môže sa tu toho diať viac, pretože, onzaviazanývinný 'znie oveľa lepšie ako' onprosilvinný, 'ale ‘onazaviazanýs tým, že sudca znie strašne pre mnohé ušiprosilznie to tam dobre.

5. KNIT

vyrobiť vyšívaním s prekladanou priadzou
Knitalebopletené? Páči sa mi toprosiť, tieto dve formy sú dnes akceptované a sú z hľadiska použitia vo virtuálnej štatistickej mŕtve horúčave.Pletenéje populárnejšia v adjektívnom použití. Inými slovami, ľudia častejšie hovoria „pletený klobúk“ ako „pletený klobúk“.

6. SHRINK

vädnú, ako pri strate vlhkosti
Scvrknutýalebozmenšil sa? Najmenej obľúbený film gramatiky maven?Miláčik, zmenšil som deti. Názov filmu zamieňa minulé časy:zmenšil saje minulé príčastie azmenšil saje jednoduchá minulosť. Technicky by malo byťMiláčik, zmenšil som deti.

7. GRIND

rozdrvením alebo obrúsením rozdrobte na malé kúsky alebo častice
Uzemneniealeborozomletý? Páči sa mi toplazil savyššie,rozomletýzískava akceptáciu nad tradičným minulým časomzemz dôvodu iného použitiarozomletý.Rozomletýsa stal tvrdým športovým výrazom: o futbalistoch, najmä bežiacich chrbtoch, sa často hovorí, že „onirozomletýdnes von. '

8. SNY

skúsenosť pri zaspávaní
Vysnívanéalebovysnívané?Vysnívanéje v Británii obľúbenejší, ale obe tieto formy môžu fungovať ako minulý čas. Niektoré zdroje to tvrdiavysnívanéje správne pre „mal sen, keď spal“, zatiaľ čovysnívanétýka sa iba „nádeje a ašpirácií, keď sú hore“, ale neexistujú o tom nijaké presvedčivé dôkazy.

9. SPÁLIŤ

zničiť ohňom
Spálenýalebozhorel? Každý variant je prijateľný v jednoduchej podobe minulého času. Zdá sa, že preferencia jedného pred druhým je ovplyvnená kultúrnymi záujmami, tak ako to uprednostňujú Britispálený. Do hry vstupujú aj idiomatické spôsoby použitia. Hovorí sa, že niekto, kto zámerne zničil všetky jeho vzťahyzhoreljeho mosty.Spálenýby to tam mohlo znieť čudne.

z čoho sú popové skaly vyrobené

10. Ponorte sa

strmhlavý ponor do vody
Potopenéalebokde to je? Toto je pravdepodobne najčastejšie citovaná inštancia dvoch foriem minulého času. V tomto prípade je zaujímavé si to uvedomiťkde to jevznikli ako forma oveľa neskôr akoponoril sa, ďalší prípad regulárneho,-edforma prichádzajúca pred „neobvyklou“ formou.

Ak chcete vidieť viac slovies s dvoma tvarmi minulých desiatok a pridať im svoj vzdelávací program slovnej zásoby, celý zoznam nájdete na stránke Vocabulary.com.